产量继续按照先前的计划提高，Bittern 油田（Serica：64.6%）某些油井已恢复生产，随后 Evelyn 油田（Serica：100%）、Gannet E 油田（Serica：100%）和 Guillemot West 油田（Serica：10%）的油井也已投产。

过去两周，Triton Hub 油田平均净产量为 2 万桶油当量/天，输送至 Serica 油田。随着更多油井按计划投产，包括 Bittern 和 Gannet E 油田的生产井，这一数字预计将继续上升。Guillemot North West（Serica 油田产量为 10%）和 Evelyn 油田的新井也计划首次投产。

在布鲁斯中心油田因年度维护期而减产之前的几天里，Serica 投资组合的总产量平均超过 50,000 桶油当量/天。年度维护期于 8 月 16 日按计划开始，预计持续约 12 天。Serica 维持全年 33,000-35,000 桶油当量/天的产量目标。

在线阅读文章：https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/26082025/first-lifting-of-oil-from-triton-fpso/

Production continues to ramp up in line with the previously stated plan, with the restart of production from certain wells on the Bittern field (Serica: 64.6%) having been followed by wells on the Evelyn (Serica: 100%), Gannet E (Serica: 100%), and Guillemot West (Serica: 10%) fields being brought online.

Triton Hub production over the last two weeks has averaged 20 000 boe/d net to Serica, a figure that is set to rise as more wells come back onstream as part of the planned start up sequence, including productive wells from the Bittern and Gannet E fields. New wells drilled on the Guillemot North West (Serica: 10%) and Evelyn fields are also scheduled to be brought onstream for the first time.

Total Serica portfolio production averaged over 50 000 boe/d in the days ahead of production ramping down at the Bruce Hub for the annual maintenance period, which began as planned on 16 August and is scheduled to last for around 12 days. Serica retains production guidance for the year of 33000 - 35 000 boe/d.

Read the article online at: https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/26082025/first-lifting-of-oil-from-triton-fpso/