Ecopetrol 宣讲会恢复叾鎶曡祫缁勫悎鍏锋湁鈥沧垬鐣ユ剰涔夆€

鍝ヤ鸡姣斾筜锲芥湁鑳芥簮宸ㄥごEcopetrol 幺庤タ鏂圭煶娌采叕鍙稿湪浜屽彔绾泦鍦板紑灞曞悎浣滐纴缁х画灏嗗叾缇庡浗椤靛博壁勪瑙埃俄嗕负鍏舵姇壁勭粍钖堜内镄勨€沧垬鐣莫濊祫浜с€�

褰煎缑缃椔稤
镄尐
鍝堢壒鑳芥簮

鍝ヤ鸡姣斾筜锲芥湁镄� Ecopetrol SA 缁х画灏嗗叾六庡悎滀扎浼秋タ鏂圭煶娌恢复叕鍙稿湪浜屽彔绾泦泦殑鍦鍦童话嗕负鍏舵姇璧勭粍钖堜内镄勫叧阌钖堢偣銆�

戥沧垜浠璇嗾埌锛屾垜浠皢六嶅缑六嶆殏锅滃掼浼︽瘮浜氱殑浠綍闱炲父瑙勬椿锷纴浣嗕簩鍙鍙邯鐩嗗湴闱炲父阅嶈锛屽苟涓涓斾粛鐒舵槸粛鐒舵槸椤规垬鐣ヨ祫浜с€环保汽油灏旇礉臂樎峰瓟鑻忓焹镙兼媺(阿尔贝托·孔苏埃格拉 (Alberto Consuegra) 5 月 10 日 2023 年骞寸缃戠粶骞挎挱三〃绀猴纴杩欐槸鎴戜滑鎶曡祫缁勫悎鎶渶壁氶挶镄勮祫浜т箣涓€銆�

镐讳綋鲃█锛孍copetrol 镄勪簩鍙犵邯璧勪骇鍦ㄤ佚俟俓拰 EBITDA 鏂归溃缁х画彦ㄧ幇鍑哄己锷插闀裤€�

Ecopetrol 鍦ㄥ叾 2023 骞寸月€瀛e害鏀剁泭二〃绀猴纴浜屽彔绾€瀛e害骞冲潎浜ч噺澶 51,400 妗急补褰挞噺/澶╋纸56% 鐭虫补锛夛纴姣� 2022 骞寸九欧元瀛害镄� 26,700 妗舵补褰塔噺/澶╋纸65% 鐭虫补锛夊闀� 92.5%銆�

Ecopetrol镄勪簩鍙犵邯浜ч噺鍗犺鍏徃垫竴瀛e害719,400妗舵补褰塔噺/镞ヤ恐阅忕殑7%锛岄珮浜�2022骞寸三欧元瀛e害692,100妗舵补褰塔噺/镞ヤ骇阅忕殑4%銆�

Ecopetrol鍜孙意外大麻竴瀛e害鏂伴捇鎺簳37鍙o纴绱阍绘帰浜曟€绘暟257鍙c€ �璇夸腹脧ず锛屽悎浣滀扎浼撤退怹e竷钖姩添加剂竴Ⅲ€沧棤缃悫€濊鏂纴杩欐槸杩欐槸杩欐槸杷遅秹鍙婃秷闄ょ绨浠ュ噺灏戞棤缁勭粐鎺掓斁镄勬柊姒效康銆�

孔苏埃格拉 Єず锛屼粠璐㈠姟瑙掑害鏉ョ湅锛屼簩鍙犵邯壁勪鹬鹳竴瀛e害镄� EBITDA 1.42 浜跨编鍏冿纴EBITDA 鍒╂鼎鐜铜秴杩�80%→ 2022年杩欎簺璧勪骇镄�EBITDA→╂鼎鐜囦负87.1%→

鐩稿叧鎶拉亡锛 � Ecopetrol棰勮 2023 骞翠簩鍙犵邯浜ч噺灏嗗疄鐜凤凰负担浣熊嶆暟澧为主角

㈥滃洜姝わ纴[浜屽彔绾猐瀵逛簬Ecopetrol鎴樼暐镄勯吨瑕疵佹€ф潵璇撮潪宁稿叿链夋垬鐣ユ剰涔夛纴闱炲父鍩虹锛屸€濆瓟鑻忓焹镙兼媺璇淬€�

瀛旇嫃鍩冩牸鎷夎ˉ鍏呰锛屼粠鐜瑙掑害鏉ョ湅锛屼簩鍙犵邯壁勪骇鏄湁鍒╃殑銆�

㈥滃畠瓒呭嚭浜嗘垜浠幇链夌殑鐜镙囧嗳锛屾垜浠皢缁х画澧炲姞鎴戜滑鍦ㄩ偅阅岀殑栏幼儿班姟銆 � 科隆鑳借撤璁板缑锛屽幓骞存垜浠湪鐗媺鍗庣泦鍦拌幏寰椾简缨€锛屽幓骞存锷犱简鍦ㄧ背寰峰叞鐩嗗湴镄勮亴浣熊嶏纴鈥濅粬璇淬€�

鍝ヤ鸡姣斾筜杩戞修改阍绘帰璁”垝

Ecopetrol ㏄掼浼︽瘮浜氭渶澶х殑鐭虫补鍜屽ぉ鐒舵皵鍏徃锛屽鏁混合偂鏉幂敱鏀疲簻鎸佹湁銆銆郥簻鍦ㄦ湭鏉ュ嚑鍗佸勾鎺ㄥ姩闄控件绠纰虫帓鏀剧殑阅嶈缁勬垚閮ㄥ垎銆�

鍝ヤ鸡姣斾筜杩戞捣瀵恢复掼浼︽瘮浜氭潵玄存渶鍏锋綔锷涳纴黎丝粎鍙互鎻愰珮浜ч噺锛岃€屼笖鍙笙互澧羲姞澶╃劧姘斾告阅忥纴澶╃劧姘旇璁や负姣旗煶娌规洿鐜逾鈥斺€旗壒鍒槸曰冭云云鍒板掼浼︽瘮浜氱浜浜х殑阅嶆补銆�

熟练的蜂笂鍕樻帰娲指令姩缁х画钖戝墠鎺ㄨ繘銆 �Ecopetrol璁”垝瀵接收掼浼︽瘮浜航线姞鍕掓瘮娴峰杩戞修复镄�Uchuva-1锛堜笌钖堜綔浼欎即辰价格タ锲借鐭虫补鍏徃锛夊拰 Gorgo铏俷-2锛堜笌钖堜綔浼欎即澹崇硗鍝ヤ鸡姣斾筜锛夌殑鍙戠幇杩涜璇勪及鍜岃瘎浠枫€ � 姝ゅ锛孙rca Norte-1 璇勪环浜旷殑阍绘帰宸ヤ綔姝e湪杩涜涓纴棰勮灏嗕簬浠婂勾骞村簳寮€濮嬮捇鎺€€�

Ecopetrol 镄勫嫎鎺㈠簱瀛樼户缁病人肾ㄥぇ绾� 8 骞化疗呖 10 骞寸殑娲启发姩锛屼絾娴蜂笂鐗辅助埆阅嶈銆 � 镙哥殑 2023-2025 骞翠笟锷¤鍒掞纴棰勮浠� 2023 骞村簳寮€濮嫔缓阃� 7 月

戥沧椿锷ㄥ皢浠虎鲸镄勬圹璇哄紑濮嬶紑濮嬶纴鐒跺悗鏄�乌楚瓦鍜�戈尔戈铏俷镄勬椿锷纴濡傛灉鎴戜滑鍦ㄨ伞悗鏄�釜鏂归溃鍙栧缑鎴愬姛锛屾垜浠璁“皢鍦�2026骞翠箣钖庣湅鍒混合祫婧愯繘鍏ュ偍澶囷纴锲犱负鎴戜滑蹇呴』 鎴愮啛锛屽瓟鑻忓焹镙兼媺璇达纴瑕佸彇寰楄繘灞昜骞禲兄弟姐妹嗳杩欎簺椤圭洰兄弟嶈兘鎴愪负鍌ㄥ銆�

鐩稿叧锛 � 闂瓟锛 � Ecopetrol 镄� Felipe Bayon 丈堣鍝ヤ鸡姣斾筜浜屽彔绾ぉ鐒舵皵

Ecopetrol 浣熊庢帓鏀捐В鍐虫楠妗臼坛距昏耶米·贝泽斯鍦ㄧ绣缁灭洿鎾腹腹腹脧ず锛屾牴鎹掼浼︽瘮浜氱幇慕尼黑屾硶瑙勶纴褰揿湴澶╃劧姘斾环镙兼垨浜曞彛阌€鍞槸与敱璁畾镄勶纴黎丝笌浠介遮笍锲台鍙傝€冩垨鍩嗳鎸傞挬銆�

㈥沧垜浠殑瑙傜偣鏄纴鎴戜滑鍦ㄥ姞鍕掓瘮娴风泦鍦拌繎娴风殑壁勬簮酡叾浠栧浗鍐呰祫婧愪互鍙婅繘鍙eぉ鐒舵皵告告瘮鍏锋湁绔炰簤锷即时€ �瀹滑涔熼潪宁搁吨瑕侊纴鎴戜滑璁や负瀹冧滑链夊彲鑳芥敼鍙�Ecopetrol 鍜屽浗瀹剁殑告诫垙瑙勫垯銆傗€�

原文链接/hartenergy

Ecopetrol 称二叠纪盆地对其投资组合具有“战略意义”

哥伦比亚国有能源巨头 Ecopetrol 与西方石油公司在二叠纪盆地开展合作，继续将其美国页岩资产视为其投资组合中的“战略”资产。

彼得罗·D
皮茨
哈特能源

哥伦比亚国有的 Ecopetrol SA 继续将其与合作伙伴西方石油公司在二叠纪盆地的地位视为其投资组合中的关键契合点。

“我们认识到，我们将不得不暂停哥伦比亚的任何非常规活动，但二叠纪盆地非常重要，并且仍然是一项战略资产。Ecopetrol 首席运营官阿尔贝托·孔苏埃格拉 (Alberto Consuegra) 5 月 10 日在公司 2023 年第一季度网络广播中表示，这是我们投资组合中最赚钱的资产之一。

总体而言，Ecopetrol 的二叠纪资产在产量和 EBITDA 方面继续表现出强劲增长。

Ecopetrol 在其 2023 年第一季度收益中表示，二叠纪第一季度平均产量为 51,400 桶油当量/天（56% 石油），比 2022 年第一季度的 26,700 桶油当量/天（65% 石油）增长 92.5%。

Ecopetrol的二叠纪产量占该公司第一季度719,400桶油当量/日产量的7%，高于2022年第一季度692,100桶油当量/日产量的4%。

Ecopetrol和Occidental第一季度新钻探井37口，累计钻探井总数257口。该公司在新闻稿中表示，合作伙伴还宣布启动第一个“无罐”设施，这是一个涉及消除罐以减少无组织排放的新概念。

Consuegra 表示，从财务角度来看，二叠纪资产第一季度的 EBITDA 为 1.42 亿美元，EBITDA 利润率超过 80%。2022 年，这些资产的 EBITDA 利润率为 87.1%。

相关报道： Ecopetrol 预计 2023 年二叠纪产量将实现两位数增长

“因此，[二叠纪]对于 Ecopetrol 战略的重要性来说非常具有战略意义，非常基础，”孔苏埃格拉说。

孔苏埃格拉补充说，从环境角度来看，二叠纪资产是有利的。

“它超出了我们现有的环境标准，我们将继续增加我们在那里的业务。你可能还记得，去年我们在特拉华盆地获得了一个职位，并增加了在米德兰盆地的职位，”他说。

哥伦比亚近海钻探计划

Ecopetrol 是哥伦比亚最大的石油和天然气公司，多数股权由政府持有。该公司是政府在未来几十年推动降低碳排放的重要组成部分。

哥伦比亚近海对哥伦比亚来说最具潜力，不仅可以提高产量，而且可以增加天然气产量，天然气被认为比石油更环保——特别是考虑到哥伦比亚生产的重油。

海上勘探活动继续向前推进。Ecopetrol 计划对哥伦比亚加勒比海岸近海的 Uchuva-1（与合作伙伴巴西国家石油公司）和 Gorgo虂n-2（与合作伙伴壳牌哥伦比亚）的发现进行评估和评价。此外，Orca Norte-1 评价井的钻探工作正在进行中，预计将于今年年底开始钻探。

Ecopetrol 的勘探库存继续代表大约 8 年至 10 年的活动，但海上特别重视。根据该公司的 2023-2025 年业务计划，预计从 2023 年底开始建造 7 口海上油井。

“活动将从 Orca 的承诺开始，然后是 Uchuva 和 Gorgo虂n 的活动，如果我们在这三个方面取得成功，我们预计将在 2026 年之后看到资源进入储备，因为我们必须成熟，孔苏埃格拉说，要取得进展[并]批准这些项目才能成为储备。

相关：问答：Ecopetrol 的 Felipe Bayon 谈论哥伦比亚二叠纪天然气

Ecopetrol 低排放解决方案副总裁 Yeimy Bezez 在网络直播中表示，根据哥伦比亚现行法规，当地天然气价格或井口销售是自由设定的，不与任何国际参考或基准挂钩。

“我们的观点是，我们在加勒比海盆地近海的资源与其他国内资源以及进口天然气相比具有竞争力。它们也非常重要，我们认为它们有可能改变 Ecopetrol 和国家的游戏规则。”