世界石油


(彭博社)“雪佛龙公司将推动哈维尔·拉罗莎(Javier La Rosa)在拉丁美洲开展业务,以建立其在该地区的业务。雪佛龙表示,拉罗莎于 2000 年加入这家石油巨头,将常驻布宜诺斯艾利斯,接替埃里克·邓宁 (Eric Dunning),后者在公司工作了 40 多年,即将退休。

制裁解除后,雪佛龙将提拔委内瑞拉石油总裁负责拉丁美洲业务 - 石油和天然气 360

资料来源:路透社

该变更将于四月生效。马里亚诺·贝拉 (Mariano Vela) 将接替拉罗莎 (La Rosa) 担任委内瑞拉国家经理。

此举出台之际,雪佛龙拟以530 亿美元收购赫斯公司 (Hess Corp),为在拉丁美洲发挥更大作用开辟了道路 该交易包括赫斯在埃克森美孚公司主导的圭亚那石油项目中持有 30% 的股份 , 这是过去十年全球最大的石油发现。

在拜登政府暂时解除 对该国石油工业四年的禁令后,该公司将在委内瑞拉扩大工程,包括新的钻探。雪佛龙首席财务官皮埃尔·布雷伯(Pierre Breber)上个月接受采访时表示,预计到今年年底,该国的产量将增长 15%。

这家总部位于加利福尼亚州圣拉蒙的公司是自已故的乌戈·查韦斯在 2000 年代夺取竞争对手埃克森美孚和康菲石油公司的资产以来,委内瑞拉唯一一家留存的美国石油巨头。在拉罗莎任职期间,雪佛龙获得了美国财政部的许可,允许其继续在该国开展有限的工作。它还与尼古拉斯·马杜罗政权进行谈判,重写与委内瑞拉国家石油公司的石油合同条款,确保对其石油业务的控制,并重新开始对美国的原油出口

拉罗莎此前曾担任雪佛龙巴西和哥伦比亚业务总裁,并曾在该公司欧洲、亚洲和非洲工作过。


原文链接/oilandgas360

World Oil


(Bloomberg) – Chevron Corp. will promote Javier La Rosa to run its operations in Latin America as it builds its presence in the region. La Rosa, who joined the oil giant in 2000, will be based in Buenos Aires and replace Eric Dunning, who is set to retire after a 40-plus year career at the company, Chevron said.

Chevron to promote Venezuelan oil chief to run Latin American operations following sanctions relief- oil and gas 360

Source: Reuters

The change takes effect in April. Mariano Vela will succeed La Rosa as country manager for Venezuela.

The move comes as Chevron charts a path for a bigger role in Latin America with its proposed $53 billion acquisition of Hess Corp. The deal includes Hess’s 30% stake in an Exxon Mobil Corp.-led oil project in Guyana, the world’s largest discovery in the past decade.

In Venezuela, the company will expand works, including new drilling, after the Biden administration temporarily lifted a four-year ban on the country’s oil industry. Chevron expects production in the country to increase 15% by the end of the year, Chief Financial Officer Pierre Breber said in an interview last month.

The San Ramon, California-based company is the only U.S. oil major left in Venezuela since the late Hugo Chavez seized the assets of competitors Exxon and ConocoPhillips in the 2000s. During La Rosa’s tenure, Chevron obtained a license from the U.S. Treasury that allowed it to continue limited works in the country. It also conducted negotiations with the Nicolas Maduro regime to rewrite the terms of its oil contracts with Petroleos de Venezuela SA, secured control of its oil operations and restarted crude exports to the U.S.

La Rosa previously served as president of Chevron’s Brazil and Colombia operations, and has worked for the company in Europe, Asia and Africa.