纳斯达克


交易商、伦敦证交所数据和分析师称,布伦特原油市场结构以及欧洲和非洲的一些现货市场反映出供应紧张,部分原因是担心船只避开红海而造成运输延误。

这些中断与停运和中国需求上升等其他因素相结合,加剧了对无需经过苏伊士运河的原油供应的竞争,分析师表示,这在欧洲市场最为明显。

由于美国和英国对也门目标进行空袭后,油轮从红海转向,基准布伦特原油期货市场的结构在周五触及两个月来最看涨的迹象,这是供应紧张的迹象。

Kpler 首席原油分析师 Viktor Katona 表示:“当红海/苏伊士运河中断时,租金是受影响最大的期货合约。”

“那么谁在身体方面受到的影响最大呢?毫无疑问,这是欧洲炼油商。”

周五,布伦特第一个月合约相对六个月合约的溢价升至每桶 2.15 美元,为 11 月初以来的最高水平。这种结构称为现货溢价,表明人们认为供应紧张,以便及时交货。

本周,美国原油市场近一个月出现现货溢价,尽管其幅度低于布伦特原油,反映出近期的紧张状况。

在北海原油市场,福蒂斯原油与基准日期布伦特原油的价差已达到11月底以来的最高水平,而被视为中东原油本地替代品的其他一些等级的价格也大幅上涨。

挪威 Johan Sverdrup 原油(中东中质含硫原油的替代品)的价格从 12 月份开始上涨,1 月份涨幅更大,较即期布伦特原油溢价 2.80 美元,而中断前的折扣超过 2 美元。

贸易消息人士称,约翰·斯维尔德鲁普 (Johan Sverdrup) 需求的增长可能至少部分与对中东原油抵达欧洲的延误的担忧有关。

红海造成延误

运往欧洲的中东原油数量减少。Kpler 数据显示,12 月份从中东运往欧洲的石油量几乎从 10 月份的 107 万桶/日降至约 57 万桶/日。

“红海问题正在造成延误,因此炼油厂需要在当地进行弥补,”一位贸易消息人士称。另一位补充道,“由于海湾地区的石油损失,市场供应紧张。”

在亚洲,中东石油基准迪拜、阿曼和穆尔班的平均现货溢价有所反弹,部分原因是供应中断担忧。美国原油差异尚未显示出任何影响,今年主要在区间内交易。

产于里海、销往欧洲、美国和亚洲的阿塞拜疆轻质原油价格也较布伦特原油价格上涨逾 6 美元,根据 LSEG 数据,这将是 9 月份以来的最高水平。

其他事态发展也导致欧洲原油市场收紧,包括利比亚供应因抗议活动而下降,这是数月来首次出现此类中断,以及尼日利亚出口下降。

“很难单独衡量红海的影响,”一位原油贸易商表示。“到处都是强劲的市场,但人们非常紧张。”

他还认为,由于炼油厂选择“大量购买”,二月份的需求强劲。

“市场上有很多地中海和北海买家购买 2 月份到货的货物,”该贸易商表示。

尼日利亚的原油供应有所减少,因为该国启动了丹格特炼油厂,该炼油厂正在接收一些货物。尽管尼日利亚原油并未全面上涨,但欧洲炼油商一直在根据产品产量提高部分品级。

应欧洲炼油厂的需求,尼日利亚中质低硫原油 Egina 的报价已升至布伦特原油每桶约 6.00 美元,远高于 Qua Iboe 等生产中间馏分油的轻质原油的价格。

一位贸易商表示,安哥拉原油也无需通过苏伊士运河即可运往欧洲,由于伊朗和俄罗斯原油问题,中国和印度的需求增加,从而减少了可能流入欧洲的供应。

由于德黑兰扣留发货并要求提高价格,中国与伊朗的石油贸易陷入停滞,而印度对俄罗斯原油的进口因汇率挑战而下降,尽管印度表示下降是由于价格不具吸引力。

Kpler 的卡托纳表示:“安哥拉看起来非常稳定。”他补充说,到印度的运费是可控的。

 

(亚历克斯·劳勒、罗伯特·哈维、娜塔莉·格罗弗和艾哈迈德·加达尔的报道,斯蒂芬妮·凯利的补充报道,西蒙·韦伯和苏珊·芬顿的编辑)


原文链接/oilandgas360

Nasdaq


The Brent crude market structure and some physical markets in Europe and Africa are reflecting tighter supply resulting partly from concern about shipping delays due to vessels avoiding the Red Sea, according to traders, LSEG data and analysts.

The disruptions have combined with other factors such as outages and rising Chinese demand to increase competition for crude supply that does not have to transit the Suez Canal, and analysts say this is most evident in European markets.

In a sign of tighter supply, the structure of the benchmark Brent crude futures market hit its most bullish in two months on Friday, as tankers diverted from the Red Sea following air strikes by the United States and Britain on targets in Yemen.

“Brent is the most impacted futures contract when it comes to Red Sea/Suez Canal disruptions,” said Viktor Katona, lead crude analyst at Kpler.

“So who suffers the most on the physical front? Undoubtedly, it’s European refiners.”

The premium of the first-month Brent contract to the six-month contract rose to as much as $2.15 a barrel on Friday, the highest since early November. This structure, called backwardation, indicates a perception of tighter supply for prompt delivery.

The nearby month of the U.S. crude market shifted into a backwardation this week, albeit a shallower one than for Brent, reflecting nearby tightness.

In the North Sea crude market, the differential of Forties crude to benchmark dated Brent has reached the highest since late November and the prices of some other grades considered a local alternative to Middle East crude have soared.

The price of Norway’s Johan Sverdrup crude, an alternative to medium sour Middle East crude, started to jump in December and has risen more in January, trading at a $2.80 premium to dated Brent, up from a more than $2 discount before the disruptions.

The rise in Johan Sverdrup demand could be at least partly linked to worries around delays to Middle East crudes arriving in Europe, trading sources said.

RED SEA CAUSING DELAYS

Less Middle Eastern crude is heading to Europe. The volume going to Europe from the Middle East nearly halved to about 570,000 barrels per day in December from 1.07 million bpd in October, Kpler data shows.

“The Red Sea issues are causing delays so refiners need to cover back locally,” a trade source said. “The market is tight with the loss of barrels from the Gulf,” another added.

In Asia, the average spot premiums for Middle Eastern oil benchmarks Dubai, Oman and Murban have rebounded, bolstered in part by supply disruption concerns. U.S. crude differentials have yet to show any impact, trading largely in a range this year.

Azeri Light crude, produced in the Caspian Sea and sold to Europe as well as the United States and Asia, has also jumped to more than $6 over dated Brent, which would be the highest since September according to LSEG data.

Other developments have also tightened the European crude market including a drop in Libyan supply due to protests, the first such disruption for months, and lower Nigerian exports.

“It’s difficult to measure the impact of the Red Sea separately,” a crude trader said. “It’s a strong market everywhere, but people are very nervous.”

He also sees strong demand for February as refiners opt for “rush buying.”

“There are lots of Mediterranean and North Sea buyers in the market to buy for February arrival,” the trader said.

Supply of crude from Nigeria has reduced because the country started up its Dangote refinery, which is taking some cargoes. While Nigerian crude has not risen across the board, European refiners have been bidding up some grades depending on their products’ yield.

Medium sweet crude Nigerian crude Egina has been bid up to around dated Brent plus $6.00 a barrel on demand from European refiners, far higher than the price of lighter crudes such as Qua Iboe which yield middle distillates.

Angolan crude, which also heads to Europe without having to pass through the Suez Canal, is seeing higher demand from China and India due to issues around Iranian and Russian crude, a trader said, reducing the supply that could come to Europe.

China’s oil trade with Iran has stalled as Tehran withholds shipments and demands higher prices, while India’s imports of Russian crude have fallen due to currency challenges, although India says the drop was due to unattractive prices.

“Angola looks very solid,” Katona of Kpler said, adding that the freight cost to India is manageable.

 

(Reporting by Alex Lawler, Robert Harvey, Natalie Grover and Ahmad Ghaddar, additional reporting by Stephanie Kelly, editing by Simon Webb and Susan Fenton)