世界石油

(WO) “墨西哥太平洋公司与埃克森美孚液化天然气亚太公司 (“MLAP”) 签署了第三份长期销售和采购协议 (“SPA”)，额外购买 1.2 MMtpa 液化天然气 (“NG”) ”）来自墨西哥太平洋公司位于墨西哥西海岸的 Saguaro Energia 项目的 3 号列车。

该数量源自 2023 年 1 月执行的单独 LNG SPA 下的选项，涵盖 1 号和 2 号列车的销量。根据 3 号 LNG SPA，EMLAP 将在 20 年期限内以船上交货方式购买 LNG。还可以选择从 4 号列车再获得 1 MTPA。

墨西哥太平洋公司首席执行官伊万·范德沃尔特 (Ivan Van der Walt) 表示：“我们很高兴宣布与埃克森美孚达成这项额外的长期 SPA，将我们宝贵的合作伙伴关系延伸到 Train 3”。“虽然我们仍然专注于最初对 1 号和 2 号列车进行 FID，但与埃克森美孚的最新液化天然气 SPA 完成了预计今年预计的后续 3 号列车 FID 所需的液化天然气销售。随着终端和管道的关键合同和许可到位，我们已做好准备批准该项目，将二叠纪盆地天然气与亚洲的世界最大液化天然气市场连接起来，提供可靠且具有成本效益的液化天然气，以支持能源转型。 ”

埃克森美孚全球液化天然气主管兼高级副总裁彼得·克拉克表示，“将更多的北美液化天然气引入全球市场可以提高能源安全，并有助于降低许多能源需求高的国家的排放量。” “长期合同在支持推进能源转型所需的投资方面发挥着重要作用。我们期待与墨西哥太平洋公司合作，继续扩大我们的产品组合，并将二叠纪天然气推向全球市场。”

墨西哥太平洋公司的主打项目——15 MMtpa Saguaro Energia 液化天然气设施，是北美西海岸最先进的液化天然气开发项目。Saguaro Energia 液化天然气设施实现了显着的成本和物流优势，通过利用来自附近二叠纪盆地的低成本天然气，实现了北美液化天然气到亚洲的最低到岸价格，并显着缩短了航线，避免了亚洲的巴拿马运河过境风险市场。

World Oil

(WO) – Mexico Pacific has signed a third long-term Sales and Purchase Agreement (“SPA”) with ExxonMobil LNG Asia Pacific (“EMLAP”) for an additional 1.2 MMtpa of liquefied natural gas (“LNG”) from Train 3 of Mexico Pacific’s Saguaro Energia project located on the west coast of Mexico.

The volume originates from the option under the separate LNG SPAs executed in January 2023, covering volumes from Trains 1 and 2. Under the Train 3 LNG SPA, EMLAP will purchase LNG on a free-on-board basis over a 20-year term. There is also an option for another 1 MTPA from Train 4.

“We are pleased to announce this additional long-term SPA with ExxonMobil, extending our much-valued partnership into Train 3”, said Ivan Van der Walt, CEO Mexico Pacific. “While we remain focused on initially taking FID on Trains 1 and 2, this latest LNG SPA with ExxonMobil concludes the LNG sales required for a subsequent Train 3 FID expected this year. With key contracting and permits in place across the terminal and pipeline, we are well positioned to sanction the project, connecting Permian basin gas with the world’s largest LNG markets in Asia to provide reliable and cost-effective LNG to support the energy transition.”

“Bringing additional North American LNG to global markets advances energy security and helps to lower emissions in many countries with high energy demand,” said Peter Clarke, ExxonMobil’s Head of Global LNG and Senior Vice President. “Long term contracts play an essential role in underpinning the investments that will be required to advance the energy transition. We look forward to working with Mexico Pacific to continue growing our portfolio and deliver Permian natural gas to global markets.”

Mexico Pacific’s anchor project, the 15 MMtpa Saguaro Energia LNG Facility, is the most advanced LNG development project on the West Coast of North America. The Saguaro Energia LNG Facility achieves significant cost and logistical advantages resulting in the lowest landed price of North American LNG into Asia by leveraging low-cost natural gas sourced from the nearby Permian basin, and a significantly shorter shipping route avoiding Panama Canal transit risk for Asian markets.